Ueberschrift
When it comes to medium-or small-scale decentralised electric power generator units, more and more customers from industry, local government, trade and energy suppliers, are turning to the experts at Spilling. That's because Spilling products are custom-developed and -designed to produce the ideal electricity solution for each user. Within the steam and gas expansion engines sector, Spilling commands such a diversified product line that it can cover the most varied applications with (expansion) engines and turbines.
PowerTherm®:
The only combined heat and power (CHP) unit in its class with speed modulation.
Whether in the field of commerce, hotel industry, nursing facilities, agriculture or housing industry: PowerTherm® is the ideal unit for combined heat and power generation. It is the only one in its class that adapts to the specific heating needs of your enterprise while generating electricity at a consistently high efficiency. In comparison to conventional micro-CHP units with fixed speeds, it achieves a considerably higher and superior electricity revenue.
Specifications:
PowerTherm®
Maximum fuel utilisation Overall efficiency approx. 90%
Demand-driven operation Extended control range from aprox. 10 to 43 kWth
Engine-preserving operation Long running without outages
Optimal electricity yield Consistent electric efficiency from approx. 5 kWel to 20 kWel
Flexible adaptability Supply temperatures from 30 to 85 °C with
return temperatures from 40 to 95 °C
Easily integrates into your system Small, compact, ready for operation
Plus: Completely enclosed, sound-optimised designed, in 3 adjustable operating modes.

Design features overview.
  • Durable 4-cylinder industrial engine with precombustion chamber
  • Gear-driven cam shaft
  • Overhung synchronous generator with permanent magnet excitation, cooled with water
  • Completely encapsulated, no additional ventilation necessary
  • Extended control range from 10 kWth to 43 kWth for 5 to 20 kW electrical power
  • Continuous high electric and thermal efficiency
  • Long operation times without switch-offs
  • Heating value utilisation optional

Please visit www.powertherm.de for detailed information about PowerTherm®

For a profitability calculation for your business, please fill out this questionnaire and return it to us.

Benefits
Benefits of PowerTherm®:
  • Specifically low investment costs and fast return on investment
  • Consistently high efficiency even when operating at partial load
  • Public subsidies by means of mineral oil and eco tax exemptions and in accordance with the Renewable Energy Sources Act (EEG), e.g. feed-in tariffs with supplemental CHP incentive (applies to Germany only)
  • Up to 60% reduction in CO2 emissions from heat and electricity generation
© SPILLING ENERGIE SYSTEME GMBH 2010

Willkommen bei Spilling

Spilling Energie Systeme GmbH

Spilling Energie Systeme GmbH bietet vom einzelnen Dampf- oder Gasexpansionsmotor bis zum komplexen Gesamtsystem Komplettlösungen an. Damit wurde "der Spilling" zu einem effektiven und anpassungsfähigen Energieerzeuger, der in seinem Leistungsbereich nahezu unschlagbare Eigenschaften bietet. Unsere Leistung gibt Ihnen Energie.